Mirok-Li- Preisverleihung

Aktivitäten > Mirok-Li- Preisverleihung

Mirok-Li- Preisverleihung


Die Mirok-Li- Preisverleihung wird jährlich im Wechsel von der Koreanisch-Deutschen Gesellschaft und der Deutsch-Koreanischen Gesellschaft verliehen, um Personen zu ehren, die zum kulturellen Austausch zwischen Südkorea und Deutschland einen besonderen Beitrag geleistet haben. Der Preis wurde 1999 anlässlich des 100. Geburtstags von Dr. Mirok Li (1899-1950) ins Leben gerufen, einem Schriftsteller, der während der japanischen Besatzungszeit 1920 nach Deutschland emigrierte und durch Werke wie "Der Yalu fließt" in der deutschen Literaturszene Anerkennung fand. Zu den bisherigen Preisträgern gehören die Ballettdirektorin des Nationalballetts, Sue-jin Kang, der Professor Hans Alexander Kneider, der über 30 Jahre die Geschichte der Beziehungen zwischen Korea und Deutschland erforschte, die weltweit anerkannte Goethe-Expertin und Professorin Young-ae Jeon von der Nationaluniversität Seoul sowie die Pianistin Hye-won Jang, die als Pionierin der ersten Klavier-Generation in Korea gilt.

Ehemalige Preisträger

No.DateNameVenue
1Mar 13, 1999 (Sat)Kyu-Hwa Chung, Professor at Sungshin Women’s University
München Goethe Forum
2May 12, 2001 (Sat)Min Kim, Dean of Music Colleage at Seoul National University
Goethe-Institut Korea
3Nov 24 ,2003 (Mon)
Chung Ho Choe, Chair Professor at Ulsan University
Goethe-Institut Korea
4Nov 21, 2006 (Tue)
Sukhi Kang, Composer
Goethe-Institut Korea
5Sep 2, 2008 (Tue)
Kwang-Kyu Kim, Poet and Honorary Professor at Hanyang University
Goethe-Institut Korea
6Nov 19, 2010 (Fri)
Heidi Kang, Former Professor at Hankuk University of Foreign Studies
Goethe-Institut Korea
7Oct 16, 2012 (Tue)
Tai jung Um, Sculptor, Honorary Professor at Seoul National University
Goethe-Institut Korea
8Oct 27, 2014 (Mon)
Min Gi Kim, President of Hakchon & Producer
Goethe-Institut Korea
9Nov 10, 2016 (Thu)
Suejin Kang, Artistic Director of Korean National Ballet
Millenium Hilton Seoul
10Nov 15, 2018 (Thu)
Hans-Alexander Kneider, Professor of Hankuk University of Foreign Studies’ German department and Graduate School of Interpretation and Translation
Goethe-Institut Korea
11May 27, 2022 (Fri)
Young-Ae Chon, Honorary Professor of German Literature at Seoul National University
Goethe-Institut Korea
12Feb 21, 2023 (Tue)
Prof. Haewon Chang, Ehrenprofessorin der Ehwa Womans University
Goethe-Institut Korea


Koreanisch-Deutsche Gesellschaft e.V.

Teheran-ro 132, Gangnam-gu, Seoul, 06235, Korea   |    secretary@handok.com     |    82-2-527-5197